United Network News

Live@5

Dnevna informativna oddaja
Datum predvajanja: 9. november 2021
Poročevalec: Steffen Rowe
Prevod in priredba: Valentin Rozman

Takoj na začetku tokratne oddaje se predvaja kratek promocijski video iz vojaške akademije v ZDA z imenom Zahodna točka (West Point). Video smo tukaj tudi vdelali, da si ga lahko ogledate, pod njim pa je slovenski prevod govora v njem:

Vaša naloga je jasna. Varovati in braniti ustavo Združenih držav Amerike pred vsemi tujimi in domačimi sovražniki ter braniti ameriško ljudstvo. To boste dosegli s pripravljenostjo, pripravljenostjo za boj. Sem niste prišli, da bi igrali pingpong. Prišli ste, da bi se naučili, kako se boriti, in borili se boste. Vi ste naslednja največja generacija tega naroda. Ste neverjetna skupina ljudi. Imate enako samozavest, enako sočutje in enak značaj kot tisti, ki so šli pred vami v dolgi sivi črti tukaj v West Pointu. Med vami so bodoči predsednik, senator ali član kongresa ter kapitani industrije, podjetniki in znanstveniki. Predvsem pa so med vami bodoči poveljniki čet, bataljonov, brigad, divizij in korpusov. Vsak od vas bo prisegel za vse življenje. Ne glede na trenutne razmere, ne glede na ceno za vas, vašo kariero ali celo življenje, ne smete nikoli omahniti. Vaše zaupanje, sočutje in značaj bodo na preizkušnji. Delovali boste v neverjetno mizernih in špartanskih razmerah ter sprejemali odločitve v neverjetno moralno dvoumnih situacijah. Borili se boste proti odločenemu in neposrednemu sovražniku, ki vam ne bo prizanesel, Vendar boste, tako kot tisti pred vami, prevladali. Zmagali boste. 

Tu se konča predvajanje West Point videa in voditelj oddaja začne z naslednjimi besedami:

Pozdravljeni in dobrodošli na United Network News. Moje ime je Steffen Rowe in to je oddaja V živo ob petih. To, kar ste pravkar videli, je bil promocijski video iz slavnega West Pointa, najprestižnejše vojaške akademije v Združenih državah Amerike. Spomladi leta 2021 so kadetom West Pointa povedali, da njihova odločitev, ali se bodo prostovoljno cepili z neobveznim COVID-19 cepivom, ne bo negativno vplivala na njihovo bivanje na priznani vojaški šoli. Žal pa se je ta obljuba izkazala za lažno. Vsaj za tri mlade kadetinje, ki so rekle, da se ne želijo cepiti. Ob tem jim je bilo ukazano podpisati dokument, v katerem je bilo zapisano, da ne spoštujejo ukazov, za katere so upravičeno menile, da so nezakoniti.

V poletju in jeseni 2021 so si morale tri kadetinje deliti kopalnico in bivalne prostore z moškimi kadeti, ker so bile med poletnim usposabljanjem v izobčeni, necepljeni četi. Prisiljene so se bile udeležiti kratkega pouka o prevzgoji, ki ga je vodilo samo cepljeno osebje, ki je necepljenemu osebju odreklo možnost, da bi sedelo v komisiji. Kadetinje so bili dvakrat tedensko ob 6. uri zjutraj podvržene tudi testiranju na okužbo s kovidom, ne glede na to, da niso imeli simptomov kovida. Čeprav dokazi še naprej dokazujejo, da se tudi cepljeni lahko okužijo s kovidom in ga prenesejo, pa ti niso bili testirani. Troje kadetinj ni smelo zapustiti kampusa s svojimi prijatelji, ker je bil radij, v katerem so se smeli gibati, omejen v primerjavi z radijem cepljenih kadetov. To je običajna psihološka operacija, ki jo uporablja vlada, očitno pa je tudi vojska poskušala ljudi prepričati, da izpolnjevanje zahtev pomeni svobodo, svobodna volja pa je sovražnik, ki nas drži za talce.

Zaradi necepljenja jim je bila zavrnjena tudi prepustnica za odhod. Eno od treh kadetinj, ki se je javila, z imenom Nikolaja, so izključili iz ženske veslaške ekipe, ker je bilo sodelovanje pri telesnih dejavnostih zunaj preveliko tveganje. Vendar Nikolaja ni imela nobenih omejitev, ko je bilo treba sedeti v učilnici tik ob drugih kadetih in jesti pri obveznih kosilih drug ob drugem. Učitelji so se necepljenim posmehovali, ker so se odločili za “neznanstveno in sebično izbiro”, kar se zdi neverjetno hinavsko in nevedno za univerzitetnega profesorja, še posebej, ko obstaja toliko dokazov, ki kažejo na resna tveganja cepiva, kar je javno priznal tudi vodja Centrov za nadzor in preprečevanje bolezni (CDC - Centers for Disease Control and Prevention).

Tu se začne predvajati video, v katerem vodja CDC pove naslednje:

Poleg tega poročila naših mednarodnih kolegov, vključno z Izraelom, kažejo na povečano tveganje za hudo bolezen pri tistih, ki so bili cepljeni zgodaj. Glede na te dokaze smo zaskrbljeni, da bi se sedanja močna zaščita pred hudimi okužbami, hospitalizacijo in smrtjo v prihodnjih mesecih lahko zmanjšala. Zlasti med tistimi, ki so bolj ogroženi ali so bili cepljeni v zgodnji fazah našega cepljenja.

Tu se konča video govora vodje CDC in voditelj oddaje V živo ob petih nadaljuje takole:

Ko je kadetinja Hanna izpostavila, da Pfizerjevo cepivo, odobreno s strani Uprave ZDA za hrano in zdravila (FDA - Food and Drug Administration), z ustreznimi številkami serij še ni bilo distribuirano v ZDA, in da so edina razpoložljiva cepiva odobrena cepiva za uporabo v nujnih primerih ter da mora biti cepljenje prostovoljno, so ji rekli, da tako majhna pravna razlika ni pomembna. Ne samo, da je zaradi tega odlok nezakonit, gre za kršitev mednarodnega humanitarnega prava, ki se uveljavlja že od nürnberškega procesa zaradi vojnih zločinov, ki jih je zagrešila nacistična Nemčija. Od takrat je West Point že zavrnil vse zdravstvene izjeme, ki se sklicujejo na naravno imunost in protitelesa, kar je v nasprotju z medicinsko znanostjo. Verske izjeme pa so še vedno v postopku in ta postopek bi bil verjetno neskončno dolg, saj so nam naši lastni vojaški insajderji povedali, da vojska ne namerava dovoliti, da bi bili kateri koli vojaki izvzeti ne glede na njihovo versko prepričanje.

Da bi bil kandidat sprejet v West Point, mora imeti skoraj odlični šolski učni uspeh (4,0 points GPA - Grade Point Average), pismo lokalnega kongresnika in nominacijo podpredsednika ali državnega senatorja. Zato si lahko predstavljate, da je to najbolj cenjena vojaška šola na svetu. Sprejeti učenci so izjemni, predani in briljantni mladi umi na najhitrejši poti, da postanejo častniki v karieri, ki naj bi bila dolga in odlikovana v ameriški vojski. Te kadetinje so bili točno takšne. Načrtovale, študirale in pripravljale na West Point so se že od svojega 12. ali 13. leta starosti, zato je to tragedija. Najbolj cenjena ameriška vojaška akademija, kjer so zaščitniki ameriškega načina življenja, dežele svobodnih in dom pogumnih, je postala še en poligon za novo Ameriko, deželo ovac in dom sužnjev. Trije kadeti so West Point zapustili uničeni, saj je bilo njihovih sanj o služenju v ameriški vojski na najvišji ravni konec. Čast in integriteto, ki so ju nekoč povezovali z West Pointom, pa so zdaj nadomestili ustrahovalci, diskriminacija in odkrito neznanje.

Tu se začne predvajti odlomek iz spletnega pogovora, na katerem sta se Steffen Rowe z nadimkom Tank ter Lisa Thomas, direktorica Svetovnega konzoricija za zdravje in velnes (GHWC - Global Health & Welness Consortium) takole pogovarjala z Raghujem, izumiteljem izdelka Nano Soma:

RAGHU: Veste, to je ključno, saj prinašajo podporne popravke mehanizmov. In ko se to zgodi, v bistvu sporoča telesu: "Ponovno te bom certificiral, prišel sem po ponovno certifikacijo." In če ga jemljete vsak dan, se vsak dan dogaja recertifikacija, saj se bodo napake delale vsak dan. Mislim, da tako deluje. Torej veste, ni stvar v tem, da nas bolezen in naši simptomi ne zanimajo, treba je popraviti jedrni receptor. To je ključno, saj ta nadzoruje, kaj se proizvaja in kaj se ne proizvaja. Glejte, če na primer jemljete zdravilo proti krvnemu tlaku, si ne želite, da bi se krvni tlak tako znižal, da bi omedleli in padli. Potrebujete sistem, ki reče: "V redu, krvni tlak se je dvignil, spravil ga bom na normalno raven. Super. Ne bom pa ga tako nižal, da ga bom imel premalo. Z njim se ne bom igral." To mora storiti. To je moj naravni interes. Zdi se, da je zdravilo Nano Soma sposobno narediti prav to.

Naj spregovorim še o grafenskem oksidu. Kot sem doslej prebral, Pfizerjevo cepivo vsebuje približno 700 nanogramov grafenskega oksida. Ker je meja toksičnosti približno 50.000 nanogramov, lahko tehnično rečemo, da je pod mejo. Grafenski oksid je topen v vodi, zato je znano, da če vzamete vitamin C ali vitamin D ali NAC, ki je grafensko železo, ali celo šikimsko kislino iz borovih iglic, lahko to odpravite. Kot prvo vemo, da Nano Soma vpliva na simptom pomanjkanja vitamina D, tako da smo za to poskrbeli. Kot drugo, v naših patentih in publikacijah vemo, da telo proizvaja vitamin C. Vemo tudi, da proizvajamo glutation. To je ključno, če povečate glutation, in se izogniti neželenim učinkom. Znan je kot glavni antioksidant in ga proizvajamo v telesu.

To je ključ. Ko je telo izpostavljeno izzivom, vi pa jemljete Nano Somo, to sproži, da telo reče: “Proizvajaj glutation” ali “Proizvajaj vitamin C ali vitamin D.” Tako to deluje. V Indiji je veliko zdravnikov, ki so morali vzeti injekcijo cepiva. Nihče od njih ni nikoli zbolel, ker so pred prejemom cepiva jemali Nano Soma. Nihče od njih ni imel nobenih stranskih učinkov. Tudi jaz sem živ primer tega. Nisem imel nobenih stranskih učinkov. Ne boste verjeli, a živeti v tropski deželi je naravnost osupljivo. Veliko komarjev je tu, zato se poškropim in grem ven. Moji prijatelji se vedno čudijo in on rečejo: “Prišel si iz Amerike. Kako to, da se ti nič ni zgodilo?” Vzamem ga ven in ga popršim, on pa reče: “Daj mi ga, daj mi ga.” To pršilo, saj veste.

LISA: Raghu, to je pa res presenetljivo!

RAGHU: To je prva zgodba. Druga je še bolj zanimiva. Imam namreč ruskega prijatelja v Zürichu. ki sem ga večkrat obiskal, da bi se videl z njim. Je bogataš, vendar je rekel, da ne moreš ločiti vodke od Rusov. To je bila njegova stvar. Vsak dan morajo piti vodko. Toda rekel je, da se po pitju vodki zvečer poškropi z Nano Somo in zjutraj nima mačka.

LISA: Ravno sem hotela reči, da če mi rečete, da je to tudi zdravilo proti mačku, o moj bog.

Tu se zaključi predvajanje videa s pogovorom o Nano Somi in voditelj oddaje V živo ob petih nadaljuje takole:

Vsi smo izčrpani od pogovora o cepivih. Ali ga bom dobil ali ne? Ali je dobro ali slabo? Če ga ne dobim, ali bom še vedno imel službo? Vendar se mora vsakdo zavedati nekaterih stvari. V zgodnjih fazah sproščanja cepiv je bilo veliko zalog cepiv popolnoma uničenih s strani Life Force organov pregona. Zamenjali so jih s fiziološko raztopino, kar je eden od razlogov, zakaj je dejansko zbolelo le malo ljudi. Na žalost je to na neki ravni delovalo proti nam, saj so potem ljudje mislili, da so cepiva dejansko varna. Zdaj pa se pojavlja vse več dokazov, ki dokazujejo točno to dejstvo. Namreč po uradnih vladnih podatkih je 100 % smrtnih primerov zaradi cepiva COVID-19 povzročilo le 5 % proizvedenih serij.

Preiskava podatkov, najdenih v ameriškem sistemu poročanja o neželenih dogodkih pri cepivih ali sistemu VAERS, je razkrila, da je bilo izjemno veliko število neželenih učinkov in smrti prijavljenih v povezavi z določenim številkam serij COVID cepiv. To pomeni, da so bile zdaj identificirane smrtonosne serije eksperimentalnih injekcij. Še bolj zaskrbljujoče pa je, da so bile smrtonosne serije razdeljene na široko po Združenih državah, medtem ko so bile druge neškodljive serije poslane le na nekaj lokacij. Z drugimi besedami, injekcija vas lahko ubije ali pa v resnici sploh ne deluje. Glede na to vam svetujemo, da se ne cepite, temveč da opravite raziskavo in se odločite sami. Spremljajte United Network News, saj se nam vsak dan dogaja veliko zanimivih stvari. Moje ime je Steffen Rowe, to so novice in tako je v resnici.


Če želite prejeti elektronsko sporočilo takoj, ko je na voljo prevod novega United Network News poročila, ali se prijaviti na naša ostala obvestila, to lahko storite tukaj:

Obrazec za obveščanje

Za celoten proces pretvorbe izvorne angleške 15-minutne dnevno informativne televizijske oddaje Live@5 v takšen spletni članek v slovenskem jeziku ter delitev po socialnih omrežjih vložimo okoli 6 ur dela. S prevodom 1-urnega Life Force srečanja pa je vsaj en dan dela. Vabimo vas, da podprete našo prizadevnost z donacijo.

Več o našem delu in navodilo za doniranje

Kljub velikemu trudu, da bi prevod čim bolj ustrezal izvirniku, med prevajanjem vedno pride do odstopanj ter izpuščanja nekaterih vsebin, zato vam za popolno točnost informacij priporočamo ogled izvirnega video posnetka oddaje. (Dostop je 24 ur po objavi posnetka brezplačen, po tem pa je za ogled potrebna plačljiva naročnina v znesku 4 € mesečno).


Povezava do izvirnega video posnetka

Kazalo vseh prevodov