United Network News

Live@5

Dnevna informativna oddaja
Datum predvajanja: 28. december 2021
Poročevalec: Steffen Rowe
Prevod in priredba: Valentin Rozman

Pozdravljeni in dobrodošli na United Network News. Moje ime je Steffen Rowe in to je oddaja V živo ob petih (Live@5). Ob vstopu v novo leto je zelo pomembno, da si ogledamo globalno perspektivo dogajanja po svetu. V Avstraliji je na primer predsednik vlade Dan Andrews odšel na dopust, potem ko je bil zaradi prikrivanja izdaje in goljufije obsojen na predobravnavni narok. Premier upa, da bo zadeva preprosto izginila. Daniel Andrews je obtožen prikrivanja odkritega izdajstva. Zadeva je bila v petek uvrščena na seznam magistratnega sodišča v Middlefordu. Gospod Andrews je med drugim obtožen prikrivanja izdajstva in goljufije. Zaslišanje bo potekalo prek videopovezave zaradi trenutnih pomislekov v zvezi s COVID-19. 

Avstralsko ljudstvo je bilo pod hudimi zaporami, prisilnim cepljenjem in agresivnim policijskim nadzorom, zaradi česar je v mnogih delih Avstralije v bistvu nastala policijska država. Vplivneži, kot je Ricardo Bosi, vodja stranke Australia One Party, so vodili prizadevanja za prenovo vlade in zaustavitev širjenja sedanje agende Združenih narodov v avstralsko politiko. Bosi je nalog za aretacijo predstavil množici avstralskih protestnikov v uniformi posebnih enot, da bi jih spomnil, da je usposobljen za ocenjevanje in prepoznavanje kriminalne korupcije. Avstralcem so leta 1996 z obveznim programom odkupa orožja v bistvu odvzeli pravico do nošenja orožja kot odgovor na množično streljanje 29. aprila 1996, ko je Martin Bryant vstopil v kavarno v Port Arthurju, turističnem mestu na otoku Tasmanija, in pričel streljati s polavtomatsko puško.

Ubil je 35 ljudi, zato se je takratni avstralski premier John Howard odzval z nacionalnim sporazumom o strelnem orožju (NFA- National Firearms Agreement), ki je bil pripravljen mesec dni po streljanju in je močno omejil zakonito lastništvo fizičnega orožja v Avstraliji. Med drugim je vzpostavil tudi register vsega orožja v državi in zahteval dovoljenje za vse nove nakupe strelnega orožja. Avstralija je že dolgo pred ostalim svetom, vsaj v primerjavi z modelom Ustvari problem, bodi rešitev, ki ga uporablja globoka država. In velikokrat se operacije globoke države izvajajo fiskalno najprej v krajih, kot je Avstralija. Ena od najpomembnejših določb NFA je bila splošna prepoved nekaterih vrst orožja, kot so avtomatske in polavtomatske puške in šibrovke.

NFA velja za prelomno pričo koristi zakonitega nadzora orožja. V neki študiji je bilo ugotovljeno, da je odkup 3.500 kosov orožja na 100.000 prebivalcev povezan z do 50-odstotnim zmanjšanjem števila umorov s strelnim orožjem. Statistično pomembno je bilo tudi 74-odstotno zmanjšanje števila samomorov zaradi strelnega orožja. Vedno pa se je trdilo, da zakoni ne preprečujejo kriminalcem pridobivanja in uporabe strelnega orožja, saj so specializirani za kršenje zakonov. Toda zakoni, ki omejujejo dostop do strelnega orožja običajnim ljudem, ki spoštujejo zakone, jim omejujejo možnosti obrambe, če jih napade nekdo s strelnim orožjem. V trenutnih okoliščinah v Avstraliji so ljudje zaradi nadzora nad orožjem in dejstva, da jim je vlada odvzela toliko orožja, da je od leta 1996 zmanjšala dejansko lastništvo orožja za približno 20 %, v bistveno slabšem položaju od vlade.

Ne gre za to, da bi ljudje z orožjem začeli državljansko vojno ali državni udar, da bi si povrnili svobodo, temveč za to, da avstralska vlada vidi ljudi in njihove zahteve kot manjšo grožnjo, ker imajo tako stroge zakone o orožju. Odnos med ljudmi in vlado, ki svojo moč črpa od vladanih, je vedno zahteval ravnovesje in odgovornost. V Avstraliji pa so bili priča strogim omejitvam brez možnosti pritožbe, saj je bilo ravnovesje moči tako močno nagnjeno v korist vlade. Zato je trenutna situacija, ko je premier Melbourna pozvan na sodišče zaradi prikrivanja izdaje in goljufije, kar je samo po sebi dejanje izdaje in goljufije, ustrezen odziv ljudi, da zaščitijo sebe in svojo državo. Vendar Daniel Andrews, ki se je v odgovor na te obtožbe odpravil na počitnice in upa, da bo vse skupaj minilo, kaže, kako malo spoštovanja ima in kako malo strahu ima za pravno državo in avstralsko ljudstvo. Spremljali bomo razvoj dogodkov v zvezi s to zgodbo in vas obveščali.

Tu se začne predvajati dokumentarni video posnetek Zakonitega zbora Viktorije (Victoria de jure Assembly), ki so v okviru akcije Roke, ki pomagajo (Helping Hans) zbrali donirne predmete za banko hrane in oblek za brezdomce. Med vodjo banke in predstavnikom Zbora pa se odvije naslednji dialog: 

DONATOR: Hrano, oblačila in blago smo podarili dobrodelni trgovini The Local, ki nudi pomoč brezdomcem in ljudem v stiski.

BANKIRKA: Nas je približno 25 ali 30. Vsi smo prostovoljci, nihče ni plačan.

DONATOR: Ali ima kdo koristi od tega posla?

BANKIRKA: Edini, ki imajo koristi od tega posla, so brezdomci in ljudje, ki nimajo denarja.

DONATOR: To je fantastično. To nam je všeč.

BANKIRKA: Ne sodimo. Če pridete in imate kakršne koli težave, če vam lahko pomagamo, ja.

Tu se konča predvajanje posnetka iz banke hrane in oblek, voditelj oddaje V živo ob petih pa nadaljuje takole:

Slon v sobi se nanaša na skrivnost, za katero vsi vedo, vendar jo vljudno ignorirajo. Ko pa ta slon sedi na prsih, se nanaša na isto težavo, ki jo vsi ignorirajo, vendar neposredno sedi na tej osebi, zato je ne more ignorirati, ker se fizično bori za svoje življenje. V New Yorku je župan De Blasio morda prav ta slon in ves New York je morda tisti, ki mu slon sedi na prsih. Odhajajoči newyorški župan De Blasio se je hvalil, da je bil včeraj zgodovinski dan, saj so začele veljati njegovi novi COVID odloki za zasebni sektor, pri čemer podjetja ne smejo v svoje prostore spustiti delavcev, ki niso bili cepljeni. De Blasio je v ponedeljek, 27. decembra 2021, začel izvajati obsežno obveznost cepljenja za delodajalce. Delavci v približno 184.000 newyorških podjetjih morajo zdaj pokazati dokazilo o cepljenju, da lahko nadaljujejo z delom.

Brez vsaj enega cepljenja zaposleni zdaj ne smejo vstopiti na delovno mesto. Odlok je stopil v veljavo le nekaj dni, preden De Blasio 1. januarja 2022 konča svoj mandat, njegovo zadovoljstvo ob uspešnem izvajanju totalitarne vladavine v New Yorku pa je, kot kaže, odskočna deska pri njegovi kandidaturi za guvernerja zvezne države New York. De Blasio je močno namignil, da namerava prihodnje leto kandidirati za guvernerja države New York. S popolnim neupoštevanjem ustave, človekovih pravic ali kakršne koli oblike naravnega prava, o katerih se je glasovalo januarja v New Yorku, pa je De Blasio že dokazal, da je sposoben uvesti podobne omejitve in avtoritarni slog vladanja v največjem in najbolj znanem mestu v državi, New Yorku.

Nova pravila vzbujajo zaskrbljenost zaradi nadaljnjega pomanjkanja delavcev, čeprav naj bi v mestu zaradi izbruhov med zaposlenimi ali izpostavljenosti paniki podleglo več deset podjetij. Podjetja, ki ne bodo ravnala v skladu z odredbo, lahko doletijo globe, ki se začnejo pri 1.000 dolarjih, vendar je De Blasio, kot je dejal, bo nalaganje kazni zadnja možnost. Toda kako naj bi to vedel, saj jih ne bo izvajal on? Obsežna odredba je izzvala gnev De Blasijevega naslednika, izvoljenega župana Erica Adamsa, ki bo funkcijo prevzel 1. januarja 2022 in je 11-urno uvedbo pravila označil za velik jeb.. se svoji prihajajoči administraciji. V skladu z novimi pravili morajo delodajalci preveriti in voditi evidenco dokazil o cepljenju proti Covidu-19 vsakega delavca, kar krši zakone HIPPA ter več človekovih pravic, ki se nanašajo na informirano soglasje in osebno avtonomijo.

Poleg tega postavlja delodajalca v nerodno pravno zagato, saj imajo delavci vso pravico vložiti tožbo proti delodajalcu zaradi diskriminacije zaščitene skupine in kršitve njihovih ustavnih pravic. Poleg tega je zadnja sodba zveznega sodišča, da so odloki Bidnove administracije glede cepljenja neizvedljivi, nezakoniti in protiustavni. Poleg tega je sodišče odredilo, da se vse direktive ali sodelovanje z omenjenim odlokom nemudoma prenehajo izvajati. Glede na to so lastniki newyorških podjetij zagotovo tisti, ki imajo slona na prsih. New York je model za to, kar želijo početi po vsem svetu, tako kot smo to že videli v Avstraliji, saj si še naprej prizadevajo odvzeti toliko pravic, kolikor jim bodo ljudje dovolili. V New Yorku so že potekali protesti, vendar protest ni dovolj.

Ljudje se morajo organizirati in dejansko uveljavljati pravico do zbiranja. Pravica do zborovanja pa pomeni, da se zberejo kot telo in sprejemajo odločitve o tem, kako bo vlada izvajala zakon. In imajo pravico in pristojnost, da sprejemajo odločitve o vseh vidikih te kulture. Vse druge vlade so le izmišljotina. Je dogovor med ljudmi, da bomo znotraj skupnosti, v katerih prebivamo, živeli na določen način. Če ste lastnik podjetja v New Yorku in se želite pritožiti zaradi teh nezakonitih pooblastil, lahko obiščete spletno stran gia.support. Svetujemo vam, da ste zelo previdni, če se odločite za cepivo. Poskrbite, da boste opravili svoje raziskave, ki jih imamo na voljo veliko prav tukaj na unitednetwork.news. Moje ime je Steffen Rowe, to so novice in tako je v resnici.

Na koncu tokratne oddaje se predvaja glasbeni video pesmi z naslovom Spremeni svet (Change the World) avtorja Moje sonce in zvezde (My Sun and Stars), ki smo ga vdelali tudi tukaj, da si ga lahko takoj predvajate:



Povezava do izvirnega video posnetka

Kazalo vseh prevodov