United Network News

Global News Desk

Posebna informativna oddaja
Datum predvajanja: 8. marec 2022
Poročevalka: Sunny Gault
Prevod in priredba: Valentin Rozman

Sem Sunny Gault, in dobrodošli na še enih UNN - United Network News svetovnih poročilih.

Tu se začne predvajati videoposnetek, v katerem moški na vodnem skuterju snema poplavljeno območje v Avstraliji, vmes pa se z besedami zgraža nad popolnim uničenjem.

Tu se konča predvajanje posnetka iz vodnega skuterja, in Sunny nadaljuje takole:

V Avstraliji mestu Lismore poplave niso tuje, saj je mesto od leta 1870 doživelo 26 poplav, ki so uničile prebivalce. Vendar so poplave, ki so se začele pred nekaj več kot tednom dni, precej drugačne. Odkar so Skrivne vesoljske sile (SSF - Secret Space Force) v začetku leta napovedale selitev Evropske organizacije za jedrske raziskave (CERN - European Organization for Nuclear Research) iz Švice v njegovo podzemno bazo v Avstraliji, so se stvari za avstralske državljane začele spreminjati. Medtem ko Life Force organi pregona (Life Force Enforcement) še naprej razstavljajo napravo, so nekateri zastareli deli ostali do nedelje. To je za globoko državo pomemben čas v letu, saj poskuša pred spomladanskim enakonočjem obnoviti svoj dogovor s hudičem. Čeprav je ta čas že minil in se je časovna os popolnoma spremenila, Vesoljske sile in globoka država še naprej ustvarjajo vsakoletni kaos v upanju, da bodo zadovoljile svojega gospodarja.

Kako je vse to povezano s poplavami in vojno? Naj pojasnim. V avstralskem mestu Lismore je bilo pred nekaj več kot tednom dni za prebivalce normalno. Mesto Lismore leži sredi čudovitih razgledov in bujnih zelenih gričev, polnih subtropskih rastlin. Pogled na okoliške doline in gorske verige je običajno povsem osupljiv. Vendar pa je ta teden območje videti precej drugače. Severno obalo Novega Južnega Walesa in jugovzhodno obalo Queenslanda so prizadele izredno velike padavine. Nenavadno je, da se nevihtna fronta zaradi vmešavanja globoke države ni premikala, kot se običajne nevihte pogosto premikajo. Namesto tega je naliv nad območjem ostal 72 ur.

V Brisbanu, glavnem mestu Queenslanda, je v treh dneh padlo 678 mililitrov ali 27 palcev dežja. Ta izredni deževni dogodek je povzročil velike poplave na jugovzhodu Queenslanda, v spodnjem toku pa je poplavil uporabo morskega in rečnega okolja na severu. Posledično so bile poplavljene velike površine zemljišč, poplavljena pa so bila tudi številna manjša mesta. Avstralija ni imuna na poplave. Vendar je bila ta deževna fronta drugačna od vseh, ki jih je doslej videl. Od poplav v Lismoru v petdesetih letih prejšnjega stoletja. Lismore ima približno 30.000 prebivalcev, pri čemer je večino neposredno prizadela ta poplava. Zaradi tega dogodka so bila poplavljena številna mesta na zelo velikem območju.

V Lismoru so poplavne vode v povprečju globoke od štiri do pet metrov oziroma od 13 do 16 čevljev, saj je voda v nekaj urah narasla do streh. Domačini so reševali tako, da so skočili v čolne in od hiše do hiše odvažali ljudi, ki so bili zaradi hitro naraščajoče vode ujeti na strehah. Reševalne službe avstralske vlade so prišle na kraj dogodka šele skoraj pet dni po dogodku, zato so bili lokalni prebivalci prepuščeni sami sebi. Ko je avstralska vojska končno prispela, se je odločila, da bo pripeljala prikolice s smetmi in jih izpraznila za kamere. Tukaj je videoposnetek, ki ga je Združenemu omrežju poslal eden od naših terenskih poročevalcev na tem območju.

Tu se začne predvajati videoposnetek, ki ga je moški ustvaril z mobilnim telefonom med vožnjo z avtom in stanje komentiral takole:

Tamle imamo vojsko. To je vojska. Poglej jih tudi tukaj. In potem, ko prideš okoli vogal, lahko vidiš, kako snemajo svoje pripadnike, kako praznijo prikolico polno smeti na cesto s smetmi. To je to, kar se dogaja. Samo poglejte jih. To je neverjetno.

Nato moški upočasni svoje vozilo in skozi okno reče vojakom naslednje:

Delate dobro delo, fantje? Tista prikolica se ne bo napolnila sam od sebe, kajne? Le poskrbite, da se bo napolnila. To je neverjetno. Lepo se imejte, fantje. Vredni ste vsakega centa. 

Tu se konča predvajanje terenskega posnetka avstralske vojske in Sunny nadaljuje takole:

Neverjetno. Gledališče globoke države se nadaljuje, medtem ko se avstralski državljani spopadajo z izgubo družinskih članov, svojih domov in mesta. In sredi vsega tega tragičnega kaosa, škode in izgube vsega, je očividec objavil naslednje: “Pravkar sem videl, kako je policija postavila radar za merjenje hitrosti in tudi alkotest, medtem ko so ljudje izgubili vse in so mnogi še vedno obtičali, vlada pa v težkih časih od ljudi še vedno pobira denar.” To še dodatno dokazuje, da je avstralska vlada popolnoma odklopljena od realnosti. Predpisala je, da lahko pri odpravljanju posledic nesreč pomagajo le cepljeni ljudje, kar je jasen opomin na vladni dogovor s ponudniki cepiv.

Pozitivno pa je, da medtem ko so nekateri člani gibanja Life Force, ki so pred nedavnim odšli, zaskrbljeni zaradi svojega ugleda in nečesa, kar se imenuje štiri resnice, je preostala skupnost stopila skupaj s številnimi zakonitimi zbori in Life Force člani, ki pomagajo na terenu, tako da vsi organizirajo zbiranje sredstev po vsej Avstraliji in usklajujejo vire. Organizacija in mobilizacija virov za nujno pomoč sta bili nič drugega kot takojšnji in junaški. Ob spremljanju objav v avstralski Life Force skupini na Telegramu sem videla trud, prizadevanje, ki ste ga vložili številni člani naše ekipe Life Force. Zato bi jaz in vsi ostali pri Life Forcu radi izrazili priznanje vsem, ki so vložili tako velik trud, in javno priznali Bettino skupaj z njeno ekipo.

Pokazali so veliko voditeljsko sposobnost, organizacijske sposobnosti, spretnosti in veščine duha skupnosti ter resnično naredili razliko. Prav to je bistvo portala Life Force, da ljudje stopijo skupaj in naredijo resnično spremembo v svoji skupnosti. Hvala avstralskemu društvu Life Force, ker ste preostalemu svetu pokazali, kako se to dela. Naslednja faza za Avstralijo je čiščenje. Opustošenje je težko videti. V mestu Lismore so bili resnični ljudje oropani vsega imetja in svojih domov. Čeprav bodo morda ponovno pridobili premoženje, ne bodo nikoli pozabili dogodkov preteklega tedna in popolnega pomanjkanja sočutja in pomoči, ki jo je ponudila avstralska vlada.

V bližnji prihodnosti bo novi Svetovni konzorcij držav članic za mir in obnovo (GPRC - Global Peace and Restoration Consortium of Member States) izvajal svoj mednarodni načrt za pomoč ob naravnih nesrečah, ki ga je pred skoraj sedmimi leti napisal gospa Goguen. Mednarodni načrt pomoči ob nesrečah zagotavlja takojšnjo nastanitev, hrano, evakuacijo, zdravstveno oskrbo, veterinarsko oskrbo, začasne šole in odpravljanje posledic nesreč za vsa območja sveta, ki so jih morda prizadele nesreče. Centri se bodo nahajali na vseh celinah, podcentri pa bodo v skoraj vseh državah. Kadar se ne bodo uporabljali, bo center za nesreče služil revnim na vsakem posameznem območju in ljudem v stiski zagotavljal brezplačno hrano, zatočišče in zdravstveno oskrbo.

V soboto se je nekdanji predsednik ZDA Donald Trump med govorom donatorjem republikanskega nacionalnega odbora šalil, da bi moral “Washington bombardirati Rusijo z bojnimi letali F-22, okrašenimi s kitajsko zastavo. In potem bomo rekli, da je to storila Kitajska.” Po navedbah UNN virov, ki so bili prisotni na dogodku, je nadaljeval: “Nato bi se oni morali začeti boriti drug proti drugemu, mi pa bomo samo sedeli in gledali.” Občinstvo naj bi se smejalo nekdanjemu predsednikovemu predlogu, o katerem so morda razmišljali ali pa tudi ne med pripravami na rusko vojaško operacijo v Ukrajini, v obdobju, ko je državni sekretar Anthony Blinken skoraj vsak dan spuščal besedno zvezo “lažna zastava.”

Dvojnik nekdanjega predsednika je nato rekel, da Putin nikoli ni napadel Ukrajine v času njegovega predsedovanja, ker je bil tako strog do Rusije. Nihče ni bil do Rusije tako strog kot on. Očitno nihče ni povedal dvojniku, da je pred dnevi izjavil: “S Putinom sva prijatelja.” Če seštejemo ena plus ena, je Trump zelo strog do svojih prijateljev, kajne? Potem je Trump, ali kdor koli je igral vlogo Trumpa, nadaljeval z običajno retoriko o lažnih volitvah in nesposobni Organizaciji Severnoatlantske pogodbe (NATO - The North Atlantic Treaty Organization) ter nesposobnosti Bidnove vlade glede razmer v Afganistanu ter ukrajinsko-ruski vojni. Kdor koli igra Trumpa, pač vedno znova ponavlja enako, na veliko veselje republikanskih donatorjev, ki to dobesedno pojedo. Nič novega, ljudstvo, kar tako naprej.

V ponedeljek sta družbi Coca-Cola in McDonald's napovedali prekinitev vseh poslov v Rusiji. O fant, Rusija bo kmalu postala najbolj zdrava država na svetu, brez tistih mesnih hamburgerjev in visokofruktoznega koruznega sirupa. Kljub temu to ni prvič, da Rusija ni dovolila vstopa izdelkov Coca-Cole v državo. V štiridesetih letih prejšnjega stoletja je ruski vojskovodja sovjetske zveze Georgij Žukov (Georgy Zhukov) kokakolo predstavil svojemu zahodnemu kolegu Dwightu Eisenhowerju, ki je bil prav tako ljubitelj te pijače. Žukov je menil, da je kokakola v času sovjetske zveze simbol ameriškega imperializma, in ni želel biti fotografiran, ko jo pije. Zaradi svoje ljubezni do pijače je bil odločen, da jo bo proizvajal. Zato je izumil brezbarvno kokakolo (Bestsvetnaya koka-kola) ali belo kokakolo po angleško.

Pijača je imela praktično enak okus kot njena zahodna kolegica brez vsega tistega karmelskega barvila. Kot lahko vidite na sliki, je bila brezbarvna kokakola ustekleničena brez etikete, le z zvezdo na vrhu, ki naj bi spominjala na vodko. Žukov je dal naročilo za kokakolo generalu Clarku, poveljniku ameriškega sektorja v zavezniško zasedeni Avstriji, ki je nato zahtevo posredoval predsedniku ZDA Trumanu. Očitno je Trumanovo osebje poklicalo Coca-Colo v Evropi, pijača je bila izdelana in prvih 50 zabojev bele kokakole je bilo poslanih v Sovjetsko zvezo.

Za večino uvoza iz Evrope so bili potrebni tedni, da je bile pošiljke pregledane in poslane naprej, vendar pa to ni veljalo za belo kokakolo. Sčasoma sta Coca-Cola in Pepsi v začetku devetdesetih let prejšnjega stoletja dala svoje izdelke na svetovni trg. Zakaj je ta zgodba tako pomembna danes? Bo Coca-Cola še naprej pošiljal svoje pošiljke ruskemu narodu pod drugim imenom? To dodatno dokazuje močno zavezniško vez med ZDA in Rusijo po drugi svetovni vojni. Zgodovina, kot je napisana, vam nikoli ne pove celotne zgodbe, kajne?

Združene države so se v ponedeljek očitno dogovorile s Poljsko, da bodo Ukrajini dale bojna letala Mikojan-Gurevič MiG-29. Poljska ima trenutno na zalogi približno 30 letal MiG-29 in se je strinjala, da se jim bo odpovedala, če jih bodo ZDA nadomestile z ameriškimi bojnimi letali. Ameriška vojska je obljubila, da bo reaktivna letala zamenjala, vendar ni jasno, kako si bo privoščila plačilo in koliko časa bo potrebovala za izdelavo in zamenjavo reaktivcev. Neki vojaški strokovnjak je prejšnji mesec dejal, da si ne morejo privoščiti niti popravila svoje sedanje flote reaktivnih letal in da so kot grmeče smrtonosne pasti na nebu. Morda so to letala, ki jih bodo podarili Poljski. No, zato naj Poljska raje poskrbi za testno vožnjo, preden na zahtevo ZDA in Zelenskija odda svoje Mige.

V svoji zadnji ponudbi kongresu je Zelenski v soboto izjavil, da njegovi piloti znajo leteti samo z ruskimi reaktivnimi letali in da uporaba ameriških letal preprosto ne bo uspešna. Ali je njegova izjava res resnična ali se tu pripravlja še kaj drugega? Morda je razlog, zakaj je Zelenski, saj veste, lutka ameriška globoke države, zahteval ruska reaktivna letal, da bi izpolnil trditve Anthonyja Blinkena o lažni zastavi. Blinken se je skliceval na morebitno lažno zastavo Rusije, vendar pa globoki državi do zdaj ni uspelo zaplesti Kitajske v svetovno vojno. Razen če se vse svetovne vojaške velesile ne bodo strinjale, ima globoka država le malo upanja, da bo dobila svojo svetovno vojno. Bo Zelenski pripravi napad pod lažno zastavo na Kitajsko z uporabo ruske Mige za napad na Kitajsko, da bo v zgodbi navedeno, da je Rusija dejansko zagrešila vojno dejanje?

No, v teoriji se to sliši dobro, vendar bi bilo to v praksi skoraj nemogoče. Zakaj? Rusija od leta 2011 uporablja izključno bojna letala SU-57. Kitajska to ve. Zato bi bilo Kitajsko skoraj nemogoče prepričati, da je bila Rusija agresor. Prav tako se izvajajo premiki na afriški celini, z ukazi, ki prihajajo Afriškega poveljstva ZDA (AFRICOM - United States Africa Command), pošiljajo pa jih iz Centralnega poveljstva (CENTCOM - Central Command) v Floridi, da bi tudi tam začeli vojno. Zelo malo verjetno je, da bi celo afriški narodi verjeli, da gre za Ruse, ker so bile po vsej celini razposlane informacije z opozorilom o lažni zastavi s strani Svetovne obveščevalne službe (GIA - Global Intelligence Agency) in Ključnega obveščevalnega in vojaškega sistema (KIMS - Key Intelligence & Military System). 

Najverjetneje bodo brezplana poljska realtivna letala prodana na črnem trgu prek ukrajinske mafije za milijone dolarjev ali uporabljena v drugi nezakoniti trgovini. Američani so se v bistvu vrnili k risalni deski glede morebitne vojne v Ukrajini, da bi jo stopnjevali do svetovne vojne. Medtem pa ukrajinski oligarhi, vključno z Zelenskijem, opazujejo, kako se njihovo bogastvo zmanjšuje za 10 % na dan, vsak dan, ko dovolijo nadaljevanje te šarade. Če se bo vojaško gledališče v Ukrajini nadaljevalo še naslednjih 10 dni, bo ves denar, vključno z donacijami, zasežen in namenjen neposredno ukrajinskemu ljudstvu kot odškodnina za škodo in pomoč ob naravnih nesrečah. Operacija, ki jo GIA pozna pod imenom Operacija sončni zahod (Operation Sundown), že več kot leto dni preprečuje operacijo Črnega sonca z imeno Sončni vzhod (Operation Sunrise).

Združene države Amerike so v torek napovedale prepoved uvoza ruske nafte in zemeljskega plina. Seveda le za ameriške državljane, saj ameriška vojska nadaljuje pogodbe za uvoz po zelo nizki ceni 18 dolarjev za sod. Ameriška vojska je v preteklosti za drobiž kupovala nafto po vsem svetu, celo v državah, ki so bile deležne sankcij, po potrebi pa nafto z velikimi dobički prodaja sedmim naftnim gigantom. Kaj to pomeni za nas ostale? Cene bencina na črpalkah po vsej ZDA strmo naraščajo. Vendar se to ne ustavi. Včeraj smo vas prosili, da nam posredujete podatke o ceni bencina na vašem območju sveta. Poglejte si, kaj smo ugotovili.

Tu se začnejo predvajati kratke video reportaže o cenah naftnih derivatov iz različnih držav po svetu, vključno s Slovenijo, terenski poročevalci pa so med snemanjem povedali naslednje:

Pozdravljeni, tu je Shelly, ki poroča iz Deer Parka v Teksasu. To so trenutno naše cene bencina. Ravnokar sem bila v trgovini in sem govorila z gospo, ki je dejala, da bo do torka ali srede naslednjega tedna cena neosvinčenega bencina znašala 4,05 dolarja, in da se je cena čez noč s 3,79 dvignila na 3,88. Cene je spremenila šele danes zjutraj, pred približno 20 minutami. To je najcenejša trgovina na našem območju. Posnela bom še nekaj posnetkov in jih delil z vami. Pozdravljeni. Tu je spet Shelley, ki se javlja iz Deer Parka v Teksasu. Zaenkrat je to najcenejša cena na mojem območju, ki sem jo našla za 3,77 evrov za navadno neosvinčeno gorivo. Pozdravljeni, tu je Shelly, ki poroča iz Laporteja v Teksasu. Tukaj so cene goriva na tem območju. Oglejte si to. 4,29 dolarja za navaden bencin. To je nezaslišano. Vse slabše in slabše postaja. Samo poglejte ceno bencina. Za 4,79 in 4,54 ter 4,29 za navadno gorivo, za dizelsko gorivo pa 4,79. Vau!

Pozdravljeni, sem v Eden Prairie v Minnesoti. Danes, 8. marca, vam bom pokazal cene bencina. Pokazala bom še za dizel.

To je poročilo o ceni bencina v Južni Afriki. Cena bencina je 21,60 randov na liter oziroma 5,23 dolarja na galono. Dizelsko gorivo stane 21,46 randov na liter oziroma 5,29 dolarja na galono. Kurilno olje, kerozin ali parafin, katero koli ime pač izberete, stane 15,60 randov na liter. V ameriških dolarjih to pomeni 3,71 dolarja za galono. Hvala.

Dobro jutro. Sanne prihajam k vam iz Nelsona na Novi Zelandiji in poročam za unitednetwork.news. S svojim električnim kolesom stojim pred tukajšnjo bencinsko črpalko. Kot lahko vidite, plačujemo več kot 3 dolarje za liter oziroma tri novozelandske dolarje. Torej, če pogledamo iz perspektive, je to približno 7,80 ameriških dolarjev na galono. To je cena, ki jo zdaj plačujemo tukaj. Verjetno se bo z motnjami, ki se dogajajo po vsem svetu, samo še dodatno poslabšalo. Poleg tega nameravajo aprila zapreti našo edino rafinerijo na Novi Zelandiji, kar bo cene še bolj zvišalo. To je vse iz moje strani. Čudovit dan vam želim.

Pozdravljam vas v imenu zakonitega zbora zvezne države Florida (Florida de jure Assembly). Moje ime je John Craver, izvoljen funkcionar Zbora, tiskovni predstavnik in danes kot terenski poročevalec za UNN. Današnja tema je divja inflacija, zlasti glede cen goriv. Danes je bencin za 1,50 dolarja dražji kot pred enim letom. Tukaj na severu osrednje Floride so cene kot bi mrknil čez noč znašale 4 dolarje za galono. V Kaliforniji je danes cena bencina več kot 7 dolarjev za galono. Ta trend se ne bo kmalu ustavil. Ta inflacija je načrtovana in ni samo problem, povezan s kovidom, ne s ponudbo in povpraševanjem, ne le z demokrati, ne le z republikanci in ne le s Trumpom, niti ne le z Rusijo ali le z Ukrajino. To je svetovni problem, ki ga je povzročila svetovna elita, kabala, korporacije, iluminati, svetovne vlade, 1 %, ki nadzoruje 90 %. Državne vlade, ki si delijo krivdo. Več kot 30 % cene goriva zberejo vaši državni politiki kot davek na gorivo. Ta zarota ni več teorija.

Zdravo, druščina, sem Nikki iz Zakonitega zbora Madžarske. Tukaj sem, da vam pokažem cene bencina na Madžarskem. Pa poglejmo. To je ena od črpalk v mestu, kjer živim, vendar so cene enake. povsod v državi. Vidite lahko, da je 480 madžarskih forintov. Tako je bila določena novembra lani, ker se je vlada odločila omejiti ceno bencina. Če se ne motim, se od 15. novembra ni spremenila. Vendar sem pravkar naletela na članek, v katerem je bilo navedeno, da se bodo cene od petka dalje zvišale. 

Smo 7. marca, v Sloveniji, v Kopru. Danes je dan, ko nam je vlada dvignila cene goriva.

Tu terenska poročevalka Suzan iz Švedske vpraša gospo, ki je prišla na črpalko za njeno mnenje glede cene bencina, nato pa še sama komentira stanje:

GOSPA: So zelo visoke. Gorivo potrebujem, ker se vozim v službo. Čudno je. Mogoče bi morala kupiti električni avto.

SUZAN: Tukaj na švedskem so se cene goriva v zadnjem letu dvignile iz 15 SEK za liter na 21 SEK za liter, kar je 39-odstotno povišanje. To je enako kot 9,59 USD za galono. Cene dizelskega goriva so se podobno dvignile iz 15 na 24 SEK za liter, oziroma na 11,14 USD za galono, kar je 57-odstotno povišanje. Če pogledamo 2-letno obdobje, to pomeni 75-odstotono povišanje za dizel in 66-odstotno za bencin. Tukaj Suzan, poročam za UNN.

Aleksandr iz St. Petersburga v Rusiji v obliki grafičnega videa poroča v obliki razpredelnice z navedbo cen vseh štirih tipov goriva v rubljih in evrih za liter, ter v dolarjih za galono.

Tu se konča predvajanje prispevkov terenskih poročevalcev in Sunny nadaljuje takole:

Ob cenah, ki znašajo tudi 3 dolarje na liter ali 12 dolarjev na galono, ljudje povsod čutijo posledice te operacije globoke države. Poleg tega se je cena pšenice zdaj zvišala za približno 40 %. Zaradi tega bodo cene krušnih žit in drugih pšeničnih izdelkov v bližnji prihodnosti poskočile v nebo. Ker se je cena goriva v času Bidnove vlade skoraj podvojila, bomo najverjetneje priča podražitvi vseh izdelkov široke potrošnje, saj se bo znatno povečala cena dostave. To je in je bil vedno razlog, da je globoka država vodila številne vojne, da bi ohranila nadzor nad svetovnimi gospodarstvi. Združene države imajo izobilico nafte in zemeljskega plina in praktično nimajo potrebe po nadaljnjem uvozu. Nato lahko povem, da je nafta obnovljivo fosilno gorivo in je ne primanjkuje v katerem koli narodu. Zgodovina se pogosto ponavlja, če je ne spremenimo. Oglejte si ta zelo zgovoren video.

Tu se začne predvajati glasbeni video v produkciji @digitaljacko s fotografijami, ki prikazujejo simbole članov globoke države, na osnovi pesmi z naslovom Ognja nismo zanetili mi (We Didn’t Start The Fire) glasbenika Billija Joela. Tukaj smo vdelali podoben video, ki je dostopen tudi na YouTubu:

Tu se konča predvajanje glasbenega videa in Sunny zaključi oddajo z naslednjimi besedami:

Zapomnite si, nismo začeli vojne, nismo uničili planeta, vendar pa smo dopustili, da se je to zgodilo. Če se bo ta planet kadarkoli spremenil, je odvisno od tebe in mene. S tem zaključujemo še eno svetovno poročilo UNN. Sem Sunny Gault. Pridružite se nam ob delavnikih v resničnih novicah.



Povezava do izvirnega video posnetka

Kazalo vseh prevodov